H μεγαλύτερη σε μέγεθος λίμνη της Καλιφόρνια, η επονομαζόμενη Salton Beach, είναι συνάμα και η χειρότερη: αυτό που από μακριά φαίνεται ως παραδείσιες παραλίες με λευκή άμμο και γαλανά νερά, από κοντά μοιάζει με ζωντανό εφιάλτη... Η λευκή άμμος δεν είναι παρά τα απομεινάρια από τους σκελετούς εκατοντάδων χιλιάδων ψαριών που ξεβράστηκαν νεκρά λόγω της μόλυνσης των υδάτων, τα δε ύδατα είναι στην πραγματικότητα σκούρα πράσινα από τα απόβλητα, ενώ το εφιαλτικό τοπίο ολοκληρώνουν τα απομεινάρια μιας πόλης φαντάσματος η οποία άλλοτε έσφυζε από ζωή: οικογένειες που έκαναν θαλάσσιο σκι, καταστήματα τυπικά της αισθητικής των 50s και 60s, παιδικές φωνές και όλα όσα συνθέτουν παραδοσιακά την εικόνα του αμερικανικού ονείρου σε κατάσταση αποσύνθεσης.
Όλα άλλαξαν όταν τα νερά της λίμνης (η οποία δημιουργήθηκε το 1905 από ένα λάθος σε κανάλι άρδευσης του ποταμού Κολοράντο) άρχισαν να υποχωρούν, επιπλέον επιβαρυμένα από τη μόλυνση με απόβλητα χημικών ουσιών από γεωργικές καλλιέργειες.
Οι εύθυμοι Αμερικανοί εγκατέλειψαν τις οικίες τους στα τέλη του '60, ενώ σήμερα οι γεωλόγοι προειδοποιούν ότι η μεγαλύτερη απειλή αυτή τη στιγμή δεν εντοπίζεται στην επιφάνεια της λίμνης, αλλά στο βυθό της, ο οποίος «φιλοξενεί» τεράστιες ποσότητες τοξικών ουσιών που απειλούν στο μέλλον να πνίξουν τη νότια Καλιφόρνια.
